Kuzureochiru kodoku na little girl

J'aurais aimé aimer
comme on aime le soleil,
dire que le monde est beau et que c'est beau d'aimer
j'aurais aimé écrire le plus beau des poèmes
et construire un empire juste pour un sourire
devenir le soleil pour sécher les sanglots et
faire battre le ciel pour un futur plus beau
mais c'est plus fort que moi, je n'y peux rien
ce monde n'est pas pour moi
ce monde n'est pas le mien

Parce qu'aujourd'hui, ma seule compagne, c'est la peur.
La peur d'aimer à nouveau, de faire confiance.
Je ne suis pas encore prête à sauter dans le vide.


All I Ever Learned From Love Was How To Shoot At Someone Who Outdrew You